Сведения о памятнике, небрежность восприятия и представления знаков, ошибки восстановления и толкования по историографическим германо-скандинавским установкам, наблюдение древней правки и остатков первоначальных написаний, сопоставление явных и остаточных черт по стилю исполнения, выявление повторяющихся и уникальных графем, восстановление текста, дешифровка и перевод, анализ реальной и языковой ситуации в контексте летописания.